Номер от 1 июня 2004 г.

В начале мая прибрежные воды на востоке Китая покрыл ядовитый красный поток, угрожая жизни людей и морских организмов.

По данным газеты «China Daily», образован он из размножившегося планктона, для которого питательной средой стали канализационные стоки и отходы предприятий. По виду поток этот очень красив, по размерам он равен площади в 1,3 миллиона стандартных футбольных полей. Но китайские чиновники предостерегают население, чтобы не употребляли в пищу рыбу, выловленную в этих местах, у провинций Чжецзян и Фуззянь. Планктон содержит токсины паралитического свойства, и пойманная в здешних водах рыба может серьезно повредить человеческому организму.